|
siff开场，女主演得真好。最后的血缘关系一下子落了俗套，不然可以四星的。its scary getting old aint it |
|
毒药和茴香酒有相同作用，大麻和水有等同功效。你只有一小时要让那个帅气的服务生记住你，我却花了一世去忘记那些强迫我伤害我的混蛋。不避讳在海滩上袒胸露乳，对这世界已经没有什么好隐藏。我对过去的复仇是往油桶里倒糖，我对昔日的赞美是在姐姐的婚礼上高歌一曲，我对人生的纪念是不想痛苦地死去。 |
|
今晚必须让我喝到茴香酒 siff第一部 |
|
#79威尼斯#这届最喜欢的电影，前半部的笑点又自然又密集，结尾哭完了一包纸巾。到底要如何迎接死亡，如何面对衰老，如何处理亲人和朋友呢？或许，先点一杯水与茴香，在最后一杯到来之前。 |
|
【9.8/10】私心打出这样的高分，因为它是我本届上影节看到的最为自然晓畅、缓缓流泻入内心的电影。“是时候让我喝下我的那杯水与茴香了。”请你记住水与茴香古老而优雅的配方：500毫升酒精，代表我在生命的最后一刻仍与老友激烈地争吵而非缠绵地告别；500毫升水，是生命中的简单和纯粹，裸露身体迎接阳光，伴着音乐起舞狂呼；半片柠檬，是酸楚，是人性中的善妒，是几十年割舍不下的疮疤，也是想起你一张老脸就会泛起微笑的甜意；最后的茴香种子，感谢自己这样热情绚烂的投入生活又义无反顾地转身离开它。太喜欢这样的一部公路电影，意大利的音乐真好听。 |
|
电影真是好电影，但是最主旨的台词之一，不知是水浸润了茴香，亦或是茴香晕染了水。就我一个观众看着英文字幕都能翻译成像人说的话，翻译组你们... |
|
你如水般清澈但也乏味，我如茴香混沌却余韵悠长，水与茴香的相遇，是魔法开始的瞬间，是女性互助可能的魔法，也是陌生祖孙亲情重拾的魔法，食色性也，自由与音乐，直至生命终点。本片是欧洲每隔几年就会有一部的人生之旅公路片，这一次远行的意义围绕两位女性展开，不同于《陌路狂花》的奔向自由，这部电影以嬉皮精神影响下的老一辈对比当下愈发保守刻板的新一代，还是在以一种温柔的方式怀古，唤起当下缺乏的自由精神。近年关于尊严死的电影，欧洲一直在探索，比起相对一板一眼处理中产阶级现实焦虑的《一切顺利》，将死亡的自由与奥林匹娅一辈的自由精神贯穿始终，是本片的优点。不过影片也有着明显的抒情先行问题，情节推进细节不考究，导演也迫不及待地把电影变成了大型mv，结尾两人关系揭示也有找补感，其实不必。意大利歌真的好听。 |
|
今晚必须让我喝到茴香酒！ |
|
25thSIFF#9|UA梅龙镇 意大利式多情，即使你这里给了个看似合理的结局——安乐死，在我看来也是陈辞滥调，和前两年那部《好梦一日游》如出一辙的夕阳无限好，实在难以吃下以老年人寿终正寝前这种必须以某种自我仪式为完结的毒鸡汤，与片名茴香酒的关联仅是硬套的一层壳，台词、风景美则美矣，内核极度自恋，公路片的设置正是其借助理之手完成遗愿的有力自证。 |
|
#25thSIFF UA. 如果能以这样的方式结束生命，那真的是最好的结局，影院里哭成一片，给隔壁女生递了一张纸巾，但我却替奥林匹娅开心，甚至想去喝一杯我最讨厌的茴香酒。录像时刻代入了戈达尔。如果结尾的信狗血浓度减一减可以到五星。（就是上影哪找的字幕组，连【女士】这么简单的词都翻不出来？） |
|
20230616SIFF
太好看了呜呜呜，简直泪流满面。
全程在轻松的节奏和配乐上虚掩着人到暮年的无力感，在走向死亡的路上，仍旧在尝试化解生命中所有误解、不甘和遗憾。
ps：散场时，有一位拄着拐杖满头花白的奶奶在和一个五六十岁左右的阿姨互道告别，她们说，祝您健康。奶奶因为人多，在原地等待人空一点再走，阿姨跟随人流走到出口处对工作人员说：里面有位奶奶拄着拐杖不太方便，帮忙照顾下，我和她也是萍水相逢，你帮帮她。
那一刻觉得，这部电影真好啊，看电影的人也真好啊。 |
|
小西天观影完毕，6分。没困，就是有点烦躁，整部影片有些刻意了。 |
|
#SIFF25 极限赶场 还好没错过 目前为止的个人最佳 |
|
现在觉得学会开车真的是一件重要的事情了。 |
|
都是去瑞士那啥，这个比阿莫多瓦的《隔壁房间》有人情味儿多了。。。是啊，谁能一晚上五次啊哈哈哈 |
|
8.67分，是一杯水与茴香酒，前面是水，后面是酒，配合糖和50g茴香籽。 |
|
如果没有血缘关系那就更好了 |
|
9.2/10 ｜ 11.16 小西天
只对于女性而言，「尊严」如此艰辛地和「美丽」休戚相连。而美丽是世界上最易碎的东西。
我如此热切地盼望人类对于生命规律有更坚定的敬重。对他者，对自己。智识的力量不会因苍老而被辜负，容颜衰败的女人依然是妩媚的公主。
谢谢水与茴香，因此才真正理解我母亲对衰老的恐惧，不是因为衰老或死亡，只是恐惧不再美丽。好在即便医美如此高效地介入人类的恐惧，母亲也从来没有尝试过这种痛楚，事实证明，爱是唯一经得起时间刻画的医美。
愿女性深爱自己，愿不被定义的自由及于地球的每一寸土地。 |
|
20230610 SIFF 特别喜欢看各种描述有个性的比我年长女性的片子，某种程度上说可能是帮我寻找对于未来人生的想象。歌美，人美，意大利瑞士的一路风光也美。有一个可以不Suffer的选项，也是一种幸福 |
|
酒的配方告诉你了，剩下的祝你好运吧 |
|
7.5。体面，在美人迟暮、明星黯淡时最难维持，还好在能够做主时还有的选。 |
|
女性互助是本手 “水与茴香”论是妙手 结尾亲缘关系的指认是俗手 看到瑞士安乐死想起了戈达尔 泪目…… |
|
BS 罗马电影城特别活动顾问 阿霞。题材、剧情都有些老套了 |
|
#siff01 选这部的原因是觉得要给自己安排一下公路片，且想看女性向的片子（最好是末路狂花版）。Stefania太美了！！哪怕能知道她是在做最后的道别，旅程的终点是安乐死，但她活得很恣意潇洒，离开得也很体面。今年第二次，觉得“she escaped”这句异常美，她从刚举办完婚礼的姐姐家逃出来后一路张开双臂的样子，倘若自由有形状，应该是这样的吧。
从大学时在课上辩论安乐死是否应该合法化开始，我每年都逃不过会看到相关话题的作品。我完全能够理解，对“就到此为止吧”的渴望，比起低质量的延长寿命，能够好好地道别并自己决定自己的离开，也许是幸事。面对死亡，面对老去，面对遗忘，面对疾病，都是我们的终身课题。
最后揭露的亲属关系让整个故事有点melodrama，但是其实不太影响整部电影的氛围。（我大哭 |
|
女明星老去+公路，至今已觉不新鲜 |
|
#siff A journey to death. 煽情的部分略多，最后甚至来了一段要命的狗血…若能更克制些就好了。 |
|
温柔细腻、令人沉醉的处女作，年度十佳。1.片名设计巧妙至极，“水与茴香”的配方一一对应：500毫升酒精-生命中的疯狂与热烈，500毫升水-简单而纯粹的感动，半片柠檬-执着半生的酸楚，糖-麻痹痛的良药，茴香种子-在坚硬和毒舌之下包裹的柔软与大爱。2.前半段的喜剧调性优秀之至，点到为止而毫不刻意的笑点。3.桑德雷莉的表演太出彩了，情绪力度恰到好处，自然而灵动。4.明媚鲜丽的南欧风景调性配合抒情的音乐，更使得本片温情脉脉。5.巧妙的高潮真相揭露，一种富于生命力的倾诉。6.结尾脱下衣服，走向大海拥抱新生/戴着假发，饮下遗忘迎接死亡的交叉剪辑令我几近落泪，如穿透时空的诀别。7.你无法分清是茴香搅浑了水，还是水包裹了茴香｜现在，我要去喝下那杯我的水与茴香酒了，配方已经告诉你了，祝你好运。（9.5/10） |
|
迟暮女歌手的告别之旅，用《绿皮书》的方式，但处理了轻佻而平庸，空洞又无聊，试想一个16岁就出来唱歌谋生的女性，终生未婚，应该可以展开许多，但……尽管是以女性为主配角，但却不是女性的视角。最后还来了狗血的一个翻转。罹患初度老年失智症的老奶奶选择安乐死，换来自己被强暴生下女儿养育的孙女的心灵重生。老奶妈就是茴香酒，孙女就是水。最后孙女走入海中表示羊水似的重生。刻板又老套。 |
|
上影节你要不要看一下你的翻译。“signora”翻译成人名是什么鬼？很期待的片子，看完觉得一般般 |
|
用一次公路回顾自己一生顺便教会年轻人一些道理的电影最近可以说是又暴风增多 大概是因为年轻人又迷茫了吧 这部的歌蛮好听的 特别是婚礼那首 “不要坠入爱河 爱不存在” |
|
一点茴香酒一样浑浊的过去，一点刚刚开瓶的清醒，一些假发、歌喉和让人能笑出来的糖分和一些酸涩的柠檬汁。 |
|
呜呜呜呜呜上影节第一场她年轻真的好美 |
|
烂活 |
|
三星半，总体还是感动到我。如果出生自己无法决定，那离去能自己决定也是一种自由。其实无需那么刻意地设计两人关系，茫茫人海只是一次相遇也很好。 |
|
主要是对里面关于阿尔兹海默症和安乐死话题比较感兴趣，不过表现阿尔兹海默症的背景音乐有点一言难尽，一定要用这么惊悚片模式吗，类似断片方式来表现病症也挺形象，当无法掌控自己的身体、自己的思想的时候，个人认为安乐死确实不失为一种选择，或许有效的治疗方法是可以保证体面的晚年，但还能像以前一样肆意地在海边脱掉泳衣吗，难说。人生最后的狂欢之旅，茴香酒与安乐死药水，安乐死亦可洋溢着酒神精神，饮下过往的欢乐、悔恨与伤痛。 |
|
结尾真是画蛇添足 |
|
SIFF第一场 欧洲人拍这种生命末期的随意洒脱真是信手拈来 公路的各种点也能让观众有共鸣 结尾影院哭倒一片 意大利很美 |
|
从电影本身来看，是部中规中矩的公路片，情节、意向设置虽然也合乎逻辑，但多少显得青涩。当然，影片的重点还是展示斯特法妮娅·桑德雷莉那承载着时间痕迹的美。衰老难以抵挡，但她的眼神与状态依然与《同流者》那盛世美颜时期别无二样。对比起是枝裕和为凯瑟琳·德纳芙拍的《真相》，多少还是为桑德雷莉感到可惜，她值得更好的剧本。 |
|
一开始意式幽默加之散漫处理有点难入戏，但女主的魅力还是能撑住。话说这是近年来看过的第几部苏黎世诊所？种草了。 |
|
类似的题材有了一部女性版 |
|
老人家好美。能选择自己有个漂亮的走法多少是一种幸福。 |
|
英雄末路，美人迟暮。给摇滚女伶一个好了。圣母垂怜所有人。 |
|
与任何公路片一样，一起上路的人之间的关系会在旅程终点和解。但扮演奥林匹娅的斯特法尼娅·桑德雷莉把一个肆意、疯癫、年华已老去的前歌星演得活灵活现，结尾的秘密也教人动容。（真正的结尾竟是茴香酒的recipe） |
|
直译的片名是“奥林匹娅的路”，据称是中国首映。最后一个大揭秘，使片子一下子似曾相识，温暖感动，却稍稍落俗。为了女主角洒脱的个性和精湛的演技多给一星。但也看出内心深处的失落与孤独。奥林匹娅是老年痴呆吧？片中翻译是“认知症”。所以这一部影片涉及了包括安乐死、霸凌女性等伦理话题。音乐是真好听、隽永。原来演员是《同流者》女主角之一呀果然年轻时很美！“银幕意蕴——意大利新片在海外”活动，门口前台摆着桌子一连沓子的赠票。映前放的展示电影中的意大利景色镜头和获奥斯卡的意大利影人视频有意思。内嵌英字外敲中字敲得还行。目前豆瓣8.4似乎今晚涨了0.1。with 又睡半场F.资料馆1号厅。售罄，临放映14排会员票开了，但8排9排中间大量空座。新手机15pro果然好，拍映前嘉宾能拉挺近也清楚！ |
|
#资料馆留影#意大利女性公路片，主打茴香酒与怀旧老歌，一个人在记忆消失前与一切告别（年轻熟悉的人们又浮现眼前），致敬了《野草莓》却不如后者迷人。其实完全可以更好的，我喜欢暮年Olimpia身上那股看透一切放下一切的通透，却不喜欢导演这种赶套路的拍法，这么好的题材被拍得昏昏欲睡就像通俗TV剧（后半部优于前面），想表达太多必然完成度上打折。结尾在信中曝光女司机身世的桥段设计觉得没必要——陌生人间互相亲近不也自然而然吗？孤身赴死的确催泪（旁边姑娘都哭成泪人了），缓缓步入大海的一幕仿佛重获新生……ps，某种意义上人人都有选择生死的权利，看到Olimpia去苏黎士寻求安乐死的场面，自然想到了JLG的选择。原来主演Stefania Sandrelli还曾参演过贝托鲁奇的《同流者》，岁月不败美人。 |
|
Olimpia在天台说Ci的时候，想到了小龙女。
为这场旅行准备的71年，是无法分离的水与茴香带来澄澈质感下的独有荣光。
谢谢Olimpia为我分享的她快乐的一生。 |
|
本次影展只有一部电影《水与茴香》，但很好看哎～
电影前的意大利宣传小短片，简直就是意大利电影合集，不过还挺不错。美食看来看去，披萨、意大利面、红酒，好像真的没什么了。不过这部电影倒是种草了茴香酒～ |
|
看简介是女性公路片，正片是别具意义的一段旅程。结束时眼泪哗哗，她，追求的是最后的体面与自由。
昨天看的是“她”的无限可能，今天是他朝吾体也相同。 |
|
with 小李っ•̀.̫•́)っ |
|
生命即将抵达终点的歌手老太太与年轻姑娘的一段回忆之旅，表面热情开朗，内心却藏着许多故事。明亮的南欧风景与一首首好听的歌曲仿佛把人带回了那个文化黄金时代，电影就像是一首赞美诗，歌颂着生命的尊严，张开双臂迎接自由也真的很美。 |
