|
希望网飞拍《许三观卖血记》、《白鹿原》 |
|
多年以后,面对铺天盖地的争议,网飞高层们将会想起买下《百年孤独》版权的那个遥远的下午。 |
|
原著党更应该理解为什么拍的好啊,哪里支离破碎了?光是画面都能是五星,真的有钱 |
|
勇气和诚意可嘉,但地狱级改编难度客观存在,原著充塞大段描述而对话寥寥无几,错杂的时间视角,荒诞的魔幻情节,咂舌的伦理尺度,角色刻骨的孤独感,无疑是对导演、编剧及演员的艰巨挑战,把吉普赛人魔法般可供想象与咀嚼的文字韵味转化为直白的视觉图像属于降维,过于仰赖旁白与特效又势必会折损魅力。原著之妙,不仅在于借助一个虚构家族的兴衰隐喻拉丁美洲被剥削奴役的血泪史,更是洞见人类命运与历史规律的终极预言,轮回落幕,蜃景幻灭,唯有孤独永恒,对主创团队是否真正理解参透作品内核表示担忧,如若拍不出《百年孤独》的气质,很容易变成一部《疯人院龌龊事记》。当然也不必过分苛求,正如一千位读者心中有一千个马孔多,作为无法被影视化的文学名著,制作组在能力范围内规矩还原已属不易,既然网飞豪掷重金买下版权,希望能沉下心多拍几季。 |
|
乌苏拉才是家族的核心人物,封面应该是她。 |
|
极为忠于原著,因此也颇为无趣。可不忠于原著,还能怎么拍呢? |
|
果然,《百年孤独》只属于文学。 |
|
原著我从高中开始的十五年间看过八九遍吧。而这部剧,就像看了第十遍书。我非常满意。第四集的结尾我哭的稀里哗啦。
短评热评的那几个人,很明显根本就没看剧,只是在那写点车轱辘话差评,这就是现在的豆瓣。 |
|
多年以后 我会想起看百年孤独的那个下午 |
|
别的不说,就冲那些在脑中萦回已久的画面如此近切如此生动地显现出来,难道不给五星吗? |
|
要么神 要么💩 是一坨也要尝尝咸淡 |
|
一次接近完美的改编,对原著磅礴复杂的情节进行了有效精简,更利于观众的理解,也没有过分执着于家族复杂的人物关系,最终落点到了马孔多的斗转星移和宿命轮回,这才是《百年孤独》的精髓,关于布恩迪亚家族的兴衰史,也是一部人类文明与自然规律交错的社会史。唯一遗憾的是对吉普赛人的描述过于省略了,没能刻画出那些帐篷下五彩斑斓的传说,让这部魔幻现实主义巨制少了些魔幻色彩。 |
|
多年以后,面对奈飞版电视剧,熊仔面回想起2006年看完小说的那个遥远的下午。 |
|
乌苏拉 伟大的女人 伟大的母亲 |
|
多年以后 马孔多终于下雨了🌧🧊第一集开头就暗示了“最后一个人正被蚂蚁吃掉” 的家族结局 质感 音乐 画面 是看书时想象的百年孤独 喜欢这种拉美气息 寻找大海的路途拍的很美 一本名著第一次影视化🎬奇妙的享受 |
|
将一部世界级别改编难度的名著拍出来注定是一件吃力不讨好的事情,对于那些熟读原著的人,他们会认为无论如何都无法拍出原著的感觉,而对于路人观众,这个故事显然也不是很吸引人,或许网飞就是想要这种争议和话题度 |
|
看剧别太装,受不了评论铺天盖地的原著党打一星。
终究是面对大众的,能把如此魔幻主义色彩的小说,用镜头语言就展现出剧情,就值得4星。 |
|
某些装逼犯真的恶心啊 能搬上荧幕是多少人梦寐以求的事 在这些人眼里竟然一文不值 |
|
让一让,母牛们,生命短暂啊。 |
|
电视剧的好处是每一个奥雷里亚诺都可以分得清楚 |
|
虽然总有人说网飞版《百年孤独》故事线乱,但是这恰恰是其艺术再现原著魔幻现实主义风格的表现。《百年孤独》作为上世纪的世界顶尖名著,改编难度可以说是地狱级的,网飞敢于拍这部剧本就充满了勇气和对伟大的马尔克斯的敬意。事实上这部剧集只是第一季,后面还会逐步展开布恩迪亚家族七代入悲剧宿命和马孔多城市奇幻而凄绝迷离的世界观。第一季最值得称道之处,在于高度还原了原著魔幻与现实交织的世界观,苦苦挣扎却无法改写的悲惨宿命,以及南美印第安人对人生、苦难和现代化的哲思。作为一部剧集,不能要求其对原著不进行任何改编,只要精神气质还原度高就问题不大。这一点上,网飞做得很好,至少证明主创团队用心理解并体悟了原著的悲剧性、宿命感和独特的文化审美理念! |
|
挑这种硬骨头啃也是勇气可嘉,原著还原度高,几乎将所有重大事件都勾勒出来了,但缺憾也正在于此——唯见骨干,缺乏细节和想象的填充,因为百年内人物谱系委实过多,事件林林总总,若要在16集之内转圜自如、面面俱到,且能做到叙事流畅、代际承接精准,难上加难,情节的快速推进有点赶工;就第一部分成品来看虽有失望,但还能看,大宅内长镜的滑移交代人物关系、丝滑转场达成时间流逝,也是下了一番功夫。
原著的魔幻风格彰显不够强烈,更偏现实味,尤其是上校打仗的场景过于具实化,因而命运的无常和离奇、孤独的噬人心骨、暴力在大地印下的伤痕,都不同程度地被削弱了,因为《百年孤独》最大的魅力在于文字赋予的无穷想象,落实到影像层面实操很难。 |
|
还好不是史前巨蛋/NetflixGPT钜献/小说赠品/文本内服/此剧外敷/多年以后,看到土豪网飞舔不肖加博二代并指派PM交活,已经记不清楚因为读到书第一段而开始学西语练大舌音记动词变位被Barranquilla的口语老师骂的那个二十年前的下午。 |
|
我们在时间的深渊中追寻意义,而发现每一步都通向宿命的安排。我们以爱与创造试图填补孤独,却终究无法逃过分离与终结。我们见证文明在繁华中绽放,又在欲望与冲突中湮灭。最终,我们都不过是时光之书上的短暂片段,随风散尽,如同一场朦胧又潮湿的梦,消融于永恒的虚无。 |
|
不如小说。再次证明,魔幻现实主义是语言的魔法,它指点而不命名,激发而不着象,视觉传达不出的东西,才是它的价值所在。 |
|
比预期的好看。每一集都不拖沓,不加戏。演员表现都符合小说,剧情进度也很满意。那些自以为是的网友,你们标榜原著小说是自己的最爱,看不起别人拍摄也很正常,每个人有自己对小说的理解,但你们活得好累好假,还不如小说里的人物。 |
|
小说属于难以影像化的作品,文字的弹性魔力高于直观影像的力证。好在剧版的呈现扬长避短,天马行空的魔幻少了一些,狂野虚脱的浪漫少了一些,血泪交织的写实多了一些,拍成了《拉丁美洲被切开的血管》那种悲怆,像是在看历史剧。在世的导演基本难拍出马尔克斯的想象力,一男一女两个年轻的拉丁导演敢啃骨头,精神可嘉,6集以后渐入佳境,期待后半部分。4星推荐。 |
|
无需多言,能拍出来就是五星 |
|
家族的第一个人被捆在树上,最后一个人正被蚂蚁吃掉。第一幕就是结局,看书时想象的场景都变成了影像,网飞这次真的干大事了! |
|
配乐用的真好。迷失科技,迷失战争,迷失情欲。男人的迷失三部曲。 |
|
老大在老二刑场上射出的那颗子弹,在很久以后,击中了自己。老二在看清楚保守党和自由党都是狗屎之后,自己变成了那条恶龙,而他的轨迹,在当下,依然在或左或右的人身上上演。
每个人都在想法子摆脱孤独,而,看完《百年孤独》之后,我感觉更孤独了。 |
|
我说句实在话,像百年孤独这么魔幻的小说是只可意会不可言传的,更不要讲拍电视剧了 |
|
拍得很好了,但恰恰因为很好很贴反而显得没那么有魅力了。回想小说,就更显出文字的不可替代性。不过这本被影视化这件事本身就还挺魔幻的 |
|
一集追,还原度高,经费充足,风光迤逦,选角不错,看得出有认真对待。
八集观毕,怅然神失,后劲悠长,这是网飞的一次伟大改编。
期待下一季。 |
|
比今年巨烂的《罪与罚》剧版强很多。主要问题还是拍得比较保守,且太依赖旁白念原文推动叙事了,跟浑然天成的原著没法比,导致最终出来的效果跟《百年孤独》影像小说差不多。只能说以后的《百年孤独》视频解说有福了。 |
|
我没有看到孤独,至少没有那种个人主义层面的孤独,而是以革命与解放之名的国家主义层面的疯狂。现代化进程、国家机器与暴力、殖民与反殖民、党派与意识形态之争的得寸进尺与骑虎难下、以及最终不可避免但又不知为何而战的战争。我也不觉得多么的“魔幻现实”,魔幻意象用得非常克制、且清晰,全都意有所指。魔幻色彩的前重后轻,其实也正好映射了人类社会前期信仰神力、后期转向利益的越来越现实主义的进程。情欲就像地震、现代化就会得失眠症然后失忆、受挫就会吃土自残、死者的血液流淌到曾经骨肉相连的母亲眼前…这些比喻都非常非常现实。乌苏拉伟大,她说“政治就像一场瘟疫”,她说“我们终究还是生出了一个怪物”,没错,国家主义的一面是滋养人心的“归属感”,另一面就是以强化身份认同之名而战的彻头彻尾的怪物。 |
|
老何塞死的那一段开门进入各个不同的世界真是拍的太好了 |
|
第一集看完,魔幻现实主义改编成这样,必须要鼓励了 |
|
第一集看完,感觉网飞这次可能要立大功了… |
|
我想过一百种老何塞被绑在树下的场景,从来没想过是这样的… |
|
拍到这个程度我很满意了,好喜欢他家的房子和满满的热带植物 |
|
作为mission impossible级别的视觉化改编,呈现出来这效果已经算奇迹了,质感很好的摄影 艺术指导和配乐,魔幻和史诗气质,顺滑的单镜调度,台前幕后纯拉美的制片班底也实现了马尔克斯本人的愿望 |
|
虽说不少存在于想象中的魔幻场景如今影视化了,有种一次成像的定格感,说不上是缺憾,可能更多的是慨叹它一锤定音的确定。那马孔多成了具象的村落,城镇,活了几百岁的乌苏拉也有了清晰可见的皱纹,上校第一次见到的冰也冒出了真实的寒气,透过银幕烫伤了我。这就是影视的力量,那个百年来遗世独立的哥伦比亚以及她的子民,突然有了脉络和风骨,从文字中抖抖风尘站起,跃然于纸上,鲜活了起来。 |
|
不断的旁白、空镜、蒙太奇,贯穿始终的小黄花。生潮的泥土、海洋、小镇,全然接纳的爸爸、刚强的妈妈,世界的风雨和阴霾。生、死、梦,岁月如歌,最奇异的还是少年时代。让我不眠工作到忘记一切,让我欢乐舞蹈感怀这一路岁月。世界被清风与虻虫构建起来,被初心照耀起来,被欲望掩上棺盖。 |
|
多年以后,面对Netflix,我将会回想起,自己在书页间见识拉美魔幻现实主义的那些遥远的日夜。那时候,纸页间长出了河流与丛林,长出了马孔多,长出了一夜之间落满的黄花,长出了预言,长出了世界之外的世界。真是瑰丽,数至当下,也绝对是这人世间最叫我流连的旅程之一。当这部剧以吻合的姿态馥郁起来,淡忘的记忆重新着了色,附了体,远非美好二字可以形容。何塞·阿卡蒂奥后来推开一扇又一扇的门,真是人生走马,灯火不灭。乌苏拉最终凝结的睿智,成为我们对历史的慎重凝望——不要拿大众的恐惧当作敬畏,不要把战争重新带回这片土地。比命运更叵测的是人性,所以比猪尾巴怪物更可怕的,只能是点燃战火、扼杀人性的恶徒,他们不曾记得,这片土地有多么璀璨的幻想与自我。 |
|
乌苏拉,马孔多最伟大坚韧的人。没看过书,知道阅读原著有一定的门槛,因为角色多、时间跨度长。看剧我记住了每个角色,对时间线有清晰的认知,所以剧在这点上做得非常不错,期待第二季 |
|
有一种网飞很想把它拍好但又怕拍不好被全球观众的唾沫星子淹死只能战战兢兢从原著中节选出一些重要段落拼凑在一起其余情节靠旁白推进的看图说话按图索骥的绝望美感这部经典名著尤其特殊的叙事风格本身就很难影视化再者范晔老师磅礴惊人的汉译能力无人能出其右所以心理预期本来也不高(上校的选角我很满意如果导演换成库斯图里卡我今晚会心满意足睡大觉 |
|
就我一个人把何塞幻视成雪诺吗 从第三集开始慢慢变好看了 但是何塞被绑树上的姿势 和我想象中的完全不一样 |
|
何塞背靠的那棵树,树干和我想象中的一样大 |
|
看到那些令人震撼的文字被可视化为一帧帧画面,真的是有生之年系列。选角、视听语言都是顶级,迫不及待想看到第二季。 |